Übersetzung تجارب الحرب

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Französisch Arabisch تجارب الحرب

      Französisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Notre organisation est née des expériences de la guerre.
        لقد ولدت منظمتنا من رحم تجارب الحرب.
      • En termes pratiques, et au niveau national, cela pourrait se faire en identifiant les individus et les entités soupçonnés de financer le terrorisme.
        الطلب من الدول الكبرى لتقديم تجاربها وتحويل تقنياتها في حربها على الإرهاب إلى الدول النامية.
      • Les praticiens de la hiérarchie supérieure en charge de l'application de la loi et les responsables judiciaires doivent partager leurs expériences dans le cadre des efforts de lutte contre le terrorisme.
        الطلب من الدول الكبرى لتقديم تجاربها وتحويل تقنياتها في حربها على الإرهاب إلى الدول النامية.
      • En 1963, le Conseiller juridique du Département de la défense des États-Unis, visant l'application en temps de guerre du Traité d'interdiction des essais nucléaires, a déclaré ce qui suit :
        ففي 1963، صرح المستشار العام لوزارة الدفاع بالولايات المتحدة، في معرض إشارته إلى سريان معاهدة حظر التجارب النووية، وقت الحرب بما يلي:
      • La communauté internationale a le devoir collectif de tirer un enseignement de l'expérience amère de la Seconde Guerre mondiale, du nettoyage ethnique en Europe orientale et au Rwanda et d'autres tragédies du même acabit imputables à la discrimination raciale.
        والمجتمع الدولي عليه واجب مشترك يتمثل في أن يتعلم من تلك التجارب المريرة المتعلقة بالحرب العالمية الثانية، والتطهير العرقي في أوروبا الشرقية ورواندا، والأحداث الفاجعة المماثلة التي ترتبت على التمييز العنصري.